Intel’s new Arc G-Series chips will probably be the best for handheld gaming—but not for long, and only because AMD has dropped the ball